Tuesday, August 18, 2009

Beads and more

I made these pretties a couple of weeks ago, and after snapping picures of them all separately, I took a family photo of them all. Look good together, don't they?? For sale at Everyday Glory.
Ah.. the colours and the shapes... sigh!

Sunday, August 16, 2009

Wish list part 1

Jeg trodde ikke jeg var typen som kom til å gå bananas sånn rent interiørmessig, men jeg skjønner nå at denne "fallgruven" kommer jo jeg til å ramle oppi. Med et brak.
Så fint at the big 3-0 for meg finner sted i slutten av November, og overtakelse av leilighet er i begynnelsen av November...

Disse to kommer i klassen "ååå! disse ønsker jeg meg så VEEldig at jeg tror jeg må kjøpe dem selv..!"

1. Ikea's PS Maskros

2. Veggdekal med telefonstålper og fugler fra Decorette

___________________________________________

I never concidered myself to be the kind of person that talks about interiour design with a stuttering voice , jumping up and down excitedly whenever seeing some furnitural treasure somewhere, but now whenever thinking about moving to our new appartement and making it ours.. I can't help myself!

Luckily the big 3-0 for me is in the end of November, and we're moving in the first week of november, so my wishlist if now offiicially "out there"!

1. The fabulous Ikea lamp made in paper is garanteed to be a success over our dining table.

2. The amazing wall decal from Decorette is a must-have for me

Nytt hi

Også skjedde det bare; vi fant en drømmebolig og kjøpte den!
Jeg gleder meg som en unge til å flytte inn i over dobbelt så mange kvm, og til å få mitt eget hobbyrom (heretter kalt "limerom"!)

Okay.. så er kanskje bildet en anelse misvisende, men den nye leiligheten er i sammenlikning med den gamle mer slott-aktig i størrelsen..

_________________________________

And all of a sudden we found an appartemet that we loved, we put in an offer -and got it!

I am so thrilled to be moving into a place that's over twice as big as our old appartement, I'll even get my own gluing room.

We'll live in boxes for some time now, so everything is a mess.

The house on the picture is the home of the royal family in Norway, by the way, so I'm not moving in there... yet! But the new appartment feels like a spacious castle you can get lost in.. yippii!